Games are becoming more and more popular around the world, but sometimes the text or dialogue is in a language that people outside of the developer’s country can’t understand. That’s where localization comes in – making sure the game’s text and dialogue are translated into different languages so that everyone can enjoy it! How much should you charge for this important service? Keep reading to find out!
So how much should you charge for game localization? There is no one-size-fits-all answer to this question, but there are a few things that can help guide your decision. First of all, think about the type of app or game it is and what its target market may be like. If your app or game has a high price point – meaning customers would have to pay $10-$15 per download – then charging $1-$5 per word might seem reasonable. On the other hand, if your app or game is free and will likely never generate any revenue from downloads (or even ad views), then charging as little as 25 cents per word could work well for both you and the customer. Remember though: You’ll have to clean up the text yourself if it’s not in good shape, so you have to weigh that into your decision.
When you’re thinking about how much to charge for game localization, also take into consideration how long the project will take and what your production requirements are. If it’s a small-scale project done on your own time, then charging even $1 per word might be reasonable. If there are strict deadlines involved or you need help from an editor/proofreader on your team, then chances are charging more per word will be fair compensation for both of you.
So, what should you charge for game localization? If it’s not your profession, the only real answer is “it depends.” The best way to figure out what makes sense in particular circumstances is to get an estimate from professionals. Our team of experts is ready and waiting to partner with you on a creative marketing plan that drives sales by considering how customers think. Imagine if we were able to help! Contact us today for more